高校時代からアメリカ人と交流を持ってきました。
ということは、もう25年…。はぁ…。
とても気さくで楽しかったりすることもある反面、しばらく付き合いを続けていくと「この人、いったい何考えてるんだ?」なんて思うことも。それが異文化コミュニケーション。言葉の壁だけじゃなく、考え方の違い、マナーの違い、個人のキャラの違いなど、様々な違いに出くわす。
それがまた楽しいけど、楽しくないことも。
友達関係、恋愛、仕事、隣人、いろんな関係で出会うことがある。
その際に、うまく分かり合える方法を教えます。
是非ご一報ください。
最終ログイン 約5年前
アメリカに留学後、現在通訳や翻訳をしています。留学のことや通訳・翻訳の仕事、英会話などのことをみなさんとざっくばらんに話して、抱えてる悩みや疑問の解決に役立てたら嬉しいなと思いここに登録しました。是非いろんな話をしたいです!Skypeなどでのお話も対応します。 アメリカ留学ー5年 通訳・翻訳経験ー8年 英会話講師経験ー5年 TOEICー990点 2度取得 ログインして購入手続きへ英語のことなんでも相談にのります ¥5,000
英語の履歴書 添削やアドバイスします ¥5,000
日英・英日の翻訳します ¥5,000
通訳や翻訳の相談乗ります(仕事の紹介はできません) ¥5,000