30分 1,500

このチケットのホスト
Hdinap1xztlmllchmdbf

Kanako Tsuji

最終ログイン 約17時間前

スタートアップで広報・PR←外資系 シンガー、ミュージックデザイナー。早稲田大学法学部卒。アメリカ育ち。

✅本人確認資料提出済

フォロー
  • 承認率 67%
  • メッセージ既読率 100%
  • メッセージ返答時間 13時間以内
  • ポジティブな評価 100%
  • レビュー 10
  • いいね 68

レビュー10 件

私は、サイトの翻訳(日本語から英語)のご相談をお願いしました。丁寧に、また、サイトの内容を深掘りしていただき、海外にアプローチできるように、こちらの立場に立って翻訳をいただきました。感謝しています。英語サイト構築が増えてきましたので、次回もまた、お願いしようと思っております。安心できるパートナーが出来て嬉しいです。 3ヶ月前
ネイティブスピーカーでしか分からないような言い回しを教えて頂いたり、文法的誤りなどを丁寧に訂正していただきました。 とても有意義な時間になりました。 8ヶ月前
メッセージのみでやりとりをさせていただきました。あまり時間に余裕のない中でも、大変丁寧にご対応いただき、とても助かりました!またご縁がありましたらお願いしたいです。 10ヶ月前

匿名ユーザー

...

アメリカ向けサービスの名称を検討するにあたり、英単語の表層的な意味だけでなくコンテキストを詳しく伺うために依頼させていただきました。質問に対して答えるだけでなく、アイディアまでいただいて大変助かりました。また英語関連のニーズが発生しましたらお願いすると思います。 約1年前
専門的な英文もスムーズにご対応いただけました。 大変信頼できる方でした。 機会がありましたら、また依頼したいと思います。 約1年前
素早い対応、素晴らしい、仕事内容、ありがとうございました。またよろしくお願いいたします。 約1年前
素早い対応、素晴らしい、仕事内容、ありがとうございました。またよろしくお願いいたします。 約1年前
素早い対応、素晴らしい、仕事内容、ありがとうございました。またよろしくお願いいたします。 約1年前
迅速、かつ丁寧にご対応頂きました。ありがとうございます。 約1年前

匿名ユーザー

...

大変丁寧なご対応をいただいた上、想定以上の翻訳をいただき大変助かりました!ぜひまた機会がありましたらよろしくお願いいたします! 1年以上前

同じカテゴリーの人気チケット

このカテゴリーのチケットをもっと見る

わたしの30分、売りはじめます。

あなたの30分、買ってみます。

(Facebookに許可なく投稿されることはありません)